Посвятить промежуточные часы между четвергом (в собственном смысле) и пя́тницей (в нормальном смысле) отдыху в импровизированном дортуаре в помещении непосредственно над кухней и непосредственно смежном с помещением для сна хозяина и хозяйки.
— Джеймс Джойс, Улисс
Теперь же он стал его слугой, его собачкой, его Пя́тницей.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Каждый год начинается с первого дня недели — субботы — и заканчивается последним днём недели, пя́тницей.
— Джон Толкин, Властелин колец
Симонов звал его Пя́тницей, и часто по ночам, когда наверху грохотала железная крыша и неслись к небу раздирательные кошачьи вопли, он думал: «Это мой Вандреди[17] там воюет».
— Александр Куприн, Париж интимный
В садике над морем сложен моими руками грот: брат был Пя́тницей, я – Робинзоном… Мы шлепали по воде с утра до заката, ловили и высасывали морских ежей, плавали вон до того далекого камня… Здесь моя родина.
— Саша Черный, Избранная проза