Многочисленные критики, пыта́вшиеся представить Мелвилла «одиноким гением», отключённым от чаяний и надежд своего времени, от общественной, политической и литературной борьбы эпохи, либо добросовестно заблуждались, либо сознательно искажали факты в угоду предвзятой концепции.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
За прошедшие двенадцать месяцев в «Шоу Марти Манна» принимали участие пьяные гости, гости, употреблявшие нецензурную лексику, а также гости, пыта́вшиеся раздеться на глазах у всех присутствующих.
— Тони Парсонс, Man and Boy, или История с продолжением
Налицо и другие основания предполагать, что неизвестные, пыта́вшиеся осуществить «зеленую тропу»[46] на участке 984-го полка, являются разыскиваемыми по делу «Неман» агентами, которые после выполнения задания пытались таким образом вернуться к немцам.
— Владимир Богомолов, Момент истины
Сусанна старцев ждать должна – в Библии девушку Сусанну оклеветали старцы, пыта́вшиеся ее соблазнить.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Только опаленные солнцем ресницы его вздрагивали, словно от ветра, да тихо шевелились пальцы левой руки, пыта́вшиеся зачем-то застегнуть на груди обломанную пуговицу гимнастерки.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон