В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — пустотОй.
Минут десять усердной работы, и дубинка наткнулась на что-то, что отозвалось пустото́й.
— Кеннет Грэм, Ветер в ивах
Натолкнувшись на что-то, он так и затих, охваченный какой-то бесконечной пустото́й.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
Бесконечным саваном расстилаются поля и давят душу своей пустото́й.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
Но потом, когда привыкну к нему, оно начинает меня давить своей плоской пустото́й… Я скучаю, глядя на него, и уж стараюсь больше не смотреть.
— Александр Куприн, В Крыму
Отчуждение, черной пустото́й разделившее их в Старосадском переулке, теперь исчезло, Данилов не мог и представить себе, что Наташа когда-то жила далеким, посторонним для него человеком, прошлого не было, не было Коренева, ничего не было в судьбе Данилова, а была Наташа и была всегда.
— Владимир Орлов, Альтист Данилов