А сын за́ день до срока прилетел к нему малою пти́чкою, хлопнулся о завалинку и вошел в избу добрым молодцем, поклонился отцу и говорит: завтра-де сравняется как раз три года, надо за ним приходить; и рассказал, куда за ним приходить и как его узнавать.
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки
Рассказал все это, распростился с отцом и пошел из дому, хлопнулся о завалинку, сделался пти́чкою и улетел к хозяину.
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки
Императрица Елизавета Алексеевна, стоя перед зеркалом, надевала головной убор с райскою пти́чкою, мужнин подарок.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
Потом позвонила камермедхен, велела снять головной убор с райскою пти́чкою и подать душистого уксуса.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
Вешнею пти́чкою-говоруньей влетала в дом Боровиковых Полюшка, дочь Демида.
— Полина Москвитина, Черный тополь