В указанном выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой О — прямоугОльниками.
Пониже идущих в ряд пяти дверных колокольчиков на пружинках криволинейную, протянутую наискосок между двумя крючками в нише возле каминного стояка, веревку, на которой висели четыре носовых платка небольшого квадратного формата, сложенных и незакрепленных, последовательно примыкающими прямоуго́льниками, а также пару серых женских чулок с фильдеперсовыми пяткой и верхом, в обычном положении, схваченных тремя вертикальными деревянными прищепками, две по бокам и одна в точке соприкосновения.
— Джеймс Джойс, Улисс
Мимо проносились спящие городки и небольшие селения, рассыпанные в темноте фермы со светящимися прямоуго́льниками окон, которые одни только и говорили об их существовании.
— Вирджиния Эндрюс, Цветы на чердаке
Зеркала заменили двумя прямоуго́льниками тускло-серого металла, но писсуары на стене остались — белая эмаль с желтыми пятнами.
— Маргарет Этвуд, Рассказ Служанки
Ясно, что, когда с квартиры съезжают, она какой вид имеет: голые стены, с оторванными кое-где обоями, с ярко-желтыми прямоуго́льниками в тех местах, где стоял комод или шкаф… В выбитое окно тянет сырым ветерком, на полу обрывки веревок, окурки, какие-то рваные бумажки, два-три аптечных пузырька с выцветшим рецептом, в углу поломанный, продавленный стул, брошенный за ненадобностью.
— Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам
Под разноцветными прямоуго́льниками танцевали дамочки в больших, вырезанных из черного картона шляпах.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок