Нигде, – ответил полоумный немец, тоскливо и дико блуждая зеленым глазом по Патриаршим пруда́м.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Она была расположена в дальнем конце дома, обращенном к пруда́м; все окна здесь были распахнуты звездам, и ночным ароматам, и сине-серебристому лунному свету, заливающему дали, и плеску падающей воды в фонтане.
— Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед
Одни направились теперь к пруда́м, другие — на липовую аллею.
— Джейн Остeн, Эмма
Русские войска частью уже спустились в лощину к пруда́м и озерам, частью очищали те Праценские высоты, которые он намерен был атаковать и считал ключом позиции.
— Лев Толстой, Война и мир
Утром студенты опять разбрелись по парку собирать козявок, жучков, всякую травку; некоторые плыли на лодках по небольшим пруда́м, сачками ловили в воде водоросли.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь