Не эти поддельные медные сандвичи, а настоящие серебряные доллары, с отчеканенной на них статуей Свободы в просве́чивающих одеждах.
— Стивен Кинг, Оно
Лида села под липой в качалку и вытянула маленькие ноги в желтых туфельках на просве́чивающих черных чулках.
— Михаил Арцыбашев, Санин
Туман скрыл дали и превратил берег в призрачный дворец с лабиринтом серебряных просве́чивающих стен.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Ближе к самому краю рифов ступеньками сбегали в глубину белые и фиолетовые зонтики и чаши, блюда, словно сделанные из слоновой кости; высокие прозрачные розоватые бокалы, извивы просве́чивающих голубым огнем пластин и гребней.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
На одной из остановок шофер сошел с автобуса и минут через пять возвратился с целым кульком горячих пирожков, просве́чивающих через промасленный кулек.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"