Но после того, как миссис Уилкс, «настоящая, – по словам Джералда, – леди, иной раз просто ни словечка не проро́нит», сказала как-то вечером своему мужу, заслышав знакомый стук копыт на аллее: «Язык у него ужасный, но тем не менее он джентльмен», – можно было считать, что Джералд занял подобающее место в обществе.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
«Что за чудо этот малыш, госпожа, – говаривала Мари Перейра. – Никогда ни слезинки не проро́нит».
— Салман Рушди, Дети полуночи
Странно: столько греков… и никто не проро́нит ни звука.
— Джон Фаулз, Волхв
Стэндиш никому не проро́нит ни слова, и к тому времени, когда новость станет известной, она, знаете ли, устареет.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
По будням, навещая семейство Фербратеров, она тщетно прислушивалась, не проро́нит ли хоть одна из дам словечко об Уилле Ладиславе, но миссис Фербратер, казалось, была готова говорить обо всех жителях округи за одним исключением.
— Джордж Элиот, Миддлмарч