В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — проползАя.
Перепрыгивая через скамьи и прополза́я под столами, я добралась до одного из каминов; там я увидела Бернс, она стояла на коленях возле высокой каминной решетки, молча, не замечая ничего, что происходит вокруг, погруженная в книгу, которую она читала при тусклом свете углей.
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
Через пространства… тень – контаминация известного образа Данте (в Песни XXXIV Вергилий и Данте покидают Ад, прополза́я по ягодицам Сатаны) и строк из поэмы Блейка «Мильтон»: «Всякое пространство, меньшее красного шарика человеческой крови, открывается в вечность, коей растительный мир сей – лишь тень».
— Джеймс Джойс, Улисс
Тем временем внутри камеры воцарилась полнейшая тишина, насыщенная и деловитая, которая, прополза́я сквозь трещины в стенах и выплескиваясь в коридор, обволакивает сердца липкой пленкой ужаса.
— Терри Пратчетт, Вещие сестрички
Он согнул и разогнул пальцы, наблюдая, как мать забирается в диститент, прополза́я через отверстие сфинктерного клапана.
— Фрэнк Герберт, Дюна
Глыбы, вывалившиеся из стен, местами заставляли карабкаться на них, прополза́я в щели между потолком и обвалом.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды