В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой Е — пролетЕвший.
Он сказал: “Снаетте, Сафот ттакой самечаттелный селофек”, но не сумел продолжить, потому что пролете́вший по кабине электрокарандаш пересек область выключения радиоприемника.
— Дуглас Адамс, Путеводитель “Автостопом по Галактике”
А мамино огорчение такое же взаправдашнее, как самолет, только что пролете́вший мимо с поздравлением.
— Юстейн Гордер, Мир Софии
Он по-прежнему мчался с необычайной быстротой, растерянный и обезумевший, как вдруг пролете́вший мимо экипаж и громкий крик прохожих, заметивших, какая грозила ему опасность, заставили его отступить на тротуар.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
Внимание находящихся на палубе привлек пролете́вший над судном ослепительно белый баклан.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Затем глухой раскат выстрелов марсиан и шальной снаряд, пролете́вший над деревьями и домами и упавший в соседнем поле.
— Герберт Уэллс, Война миров