Тяжелый всплеск воды, шлепнувшейся о землю в одном дюйме от моего лица, взмах пледа, когда Джейми перекатился через камень надо мной, и влажный удар тяжелого тела рыбы, пролете́вшего по воздуху и упавшего на усыпанный листьями песок.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
– А ну, быстро, Вилдад, – сказал Фалек своему компаньону, который, перепуганный непосредственной близостью пролете́вшего гарпуна, удалился к порогу капитанской каюты. – Быстрее, говорю, Вилдад, доставай корабельные книги.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Небо было невероятно чистое, а воздух настолько прозрачен, что Стивен мог разглядеть цвет лапок буревестника, пролете́вшего ярдах в двадцати от кормы «Софи».
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Он взглянул на свинарник в углу, где Стук держал своих свиней, а потом на пробежавшую курицу, пролете́вшего голубя и плохо сбитую кроличью клетку, и сделал определенные расчеты.
— Терри Пратчетт, Ночная стража