– В таком случае придвиньте вон тот столик к окну, чтобы я не слыхала больше об этой прозаи́ческой политике.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Современники обратили внимание на необычность формы мелвилловского стиха, значительно отличавшейся от традиционной романтической поэтики и по структуре своей нередко приближавшейся к прозаи́ческой речи.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
И помню все, но не могу выразить, или еще не смею снова начинать выражать, оглушенный ужасно прозаи́ческой обстановкой.
— Александр Блок, Русь моя, жизнь моя…
В ближайшие дни поминальное песнопенье все больше и больше насыщалось прозаи́ческой мыслью, что девочка, почти голая и босая, без смены белья, оказалась на чужбине.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Не выдержал наконец говора своей тайги, прозаи́ческой добродетели своей Маруси и ровной невозмутимости Тимохи?..
— Владимир Короленко, Слепой музыкант