В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — проЕзжей.
В большинстве это были молокососы – первокурсники университета или старшеклассники, – которых ничего не стоило смутить, особенно если в машине сидела подружка или если они только что, оставив на прое́зжей части чуть дымящийся след горелой резины, лихо притормозили перед домом девушки.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Разговаривал и шумел только высокий и тощий пожилой человек с копной жестких седых волос, обосновавшийся на одном из «островков безопасности» на прое́зжей части.
— Джон Уиндем, День триффидов
Вместо этого густая толпа запрудила весь тротуар, так что её обходили по прое́зжей части.
— Александр Солженицын, Раковый корпус
Мы доморощенных наших освободителей-либералов гвоздем приколотим на большой прое́зжей дороге.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус
У него сегодня на Урале и заводы свои, и рудники свои, и мужики к нему приписаны, и хоромы у него богаче моих, а ведь начал вроде тебя с пустяков… Пора бы и тебе подумать о большом деле, не век у прое́зжей дороги лошадей ковать… Денег нет на устройство, – хоть и у меня туго с деньжонками, – дам.
— Алексей Толстой, Петр Первый