В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой А — причитАется.
- Сколько вам причита́ется - вы, там в углу, как вас зовут?
— Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
Не только курила, но и схватилась за ремень, пытаясь вырвать его, поэтому, дамы и господа, друзья и соседи, она сама напросилась, что ж, теперь он с чистой совестью сможет дать показания у престола Господа Всемогущего и Всевидящего: она получает все, что ей причита́ется.
— Стивен Кинг, Оно
Когда же, загорелый дочерна, он снова приступил к своим обязанностям, Майкл Корлеоне встретил его улыбкой и скупыми словами похвалы, в которых, впрочем, нашлось место для сообщения, что отныне Альберту Нери сверх жалованья причита́ется доход от принадлежащей семейству очень прибыльной букмекерской «точки» в Ист-Сайде.
— Марио Пьюзо, Крестный отец
Насколько я помню, вам причита́ется еще пятьдесят фунтов.
— Фредерик Форсайт, День Шакала
– Поздравляю, с тебя причита́ется.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются