В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Я — причислЯя.
В музыке он ничего не смыслил и, причисля́я себя к представителям медицины, в церковь никогда не ходил, опасаясь, что во время службы его могут вызвать к заболевшей корове.
— Джордж Элиот, Сайлес Марнер
— Но мы же его родители, — воскликнула Мария Бет, великодушно причисля́я сюда и беднягу Иосифа.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Причисля́я к ним и свою супругу, король предложил ей протанцевать какое-то па в этом балете.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
При появлении вдовы Скаррон в дворцовой приемной, пришедшей благодарить короля за его милость, Людовик сказал ей несколько любезных слов, причисля́я себя к ее друзьям.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Весь день он улыбался встречным девушкам и юношам, мысленно причисля́я себя к их полку.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь