В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Я — притворЯвшуюся.
Пьер смотрел то вниз по полю, по которому в нынешнее утро разъездились повозки и верховые, то вдаль за реку, то на собачонку, притворя́вшуюся, что она не на шутку хочет укусить его, то на свои босые ноги, которые он с удовольствием переставлял в различные положения, пошевеливая грязными, толстыми, большими пальцами.
— Лев Толстой, Война и мир
Пьер смотрел то вниз по полю, по которому в нынешнее утро разъездились повозки и верховые, то вдаль за реку, то на собачонку, притворя́вшуюся, что она не на шутку хочет укусить его, то на свои босые ноги, которые он с удовольствием переставлял в различные положения, пошевеливая грязными, толстыми, большими пальцами.
— Лев Толстой, Война и мир
– В махонькие так в махонькие, – сказал он и ввел в оглобли все время притворя́вшуюся, что она хочет кусать его, умную лошадь и с помощью кухаркина мужа стал запрягать.
— Лев Толстой, Крейцерова соната