В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — пристрОйкой.
Изолятор сообщался с пристро́йкой подземным туннелем, достаточно широким, чтобы проехала больничная койка на колесах, с обеих сторон сопровождаемая медсестрами (желательно худенькими).
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Единственное место, где Гарп мог не услышать ее призыв по интеркому, – подземный туннель между пристро́йкой и изолятором.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
У него всего одна комната с кухонной пристро́йкой да сарайчик.
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева
Судя по очень острому носу и узкому корпусу, корабль должен был быть планетолетом, но отличался от знакомых контуров этих кораблей толстым кольцом на корме и длинной веретенообразной пристро́йкой наверху.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
Поплыли к травянистому берегу, где стоял под осевшей черепичной кровлей деревянный домишко в два окна с пристро́йкой.
— Алексей Толстой, Петр Первый