Изнутри неясно угадывались очертания щек и подбородка, свет проникал через приоткры́тые губы, и силуэтом чернели зубы, точно у какого-то зверька, а над всем этим Мэгги увидела глаза Агнес — два страшных твердых шарика насажены были на проволочный прут, безжалостно пронзающий голову куклы.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Её прелестный профиль, приоткры́тые губы, тёплые волосы были в каких-нибудь трёх вершках от моего ощеренного резца, и сквозь грубоватую ткань мальчишеской одежды я чувствовал жар её тела.
— Владимир Набоков, Лолита
С лица Ковальски смыли кровь, рваную рану на лбу и ухо зашили, из ноздри сломанного носа торчал кончик свернутого в трубочку пластыря, сквозь приоткры́тые губы виднелись корешки двух сломанных передних зубов.
— Фредерик Форсайт, День Шакала
Жалобно скрипели и хлопали на ветру ставни и кем-то приоткры́тые двери, усиливая впечатление заброшенности и одиночества.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Я сложил тетрадь и повел глазами по стенкам: вокруг были рты, приоткры́тые и растянутые улыбками в длинные узкие щели.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка