В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой А — примечАй.
Подай-ка переднюю лошадь в сторонку, Боби, идет кто-то… Ты знай себе примеча́й, что я говорю про жизнь в колледже.
— Томас Гарди, Джуд незаметный
Парижане, которым случалось в описываемое время проходить вечером по улице Принцессы, где находился тогда особняк Клермон-Тонеров, невольно останавливались, привлеченные стуком шаров и резким голосом кардинала, кричавшего своему конклависту, преосвященному Котрету, епископу in partibus[97] Каристскому: «Примеча́й, аббат, я карамболю».
— Виктор Гюго, Отверженные
Примеча́й, наблюдай — осторожно, незаметно… Если увидишь что-нибудь неладное, не подавай виду и сообщи сейчас же мне.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
Чай, примеча́й, куда часики летят?
— Иван Снегирев, Книга народной мудрости
И легче ль ей будет, завтра поутру скажи; примеча́й же и того, горячо ли любит ее муж и ходит ли за нею, как надобно!» Филат чему и рад – мать умирает, а он блины утирает; равно и сия лукавая баба, пришедши в горницу к молодым, все рассказала, а они покатывались со смеху, что стариков со всех сторон мертвою рукою обводят.
— Чудо Рождественской ночи