В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой И — прикИдывая.
Я люблю роскошь, – сказала Мег, прики́дывая в уме, какое из двух ее поношенных платьев сохранило более пристойный вид.
— Луиза Мэй Олкотт, Маленькие женщины
Анфертьев следил за ростом своего капитала, прики́дывая в уме, скоро ли хватит на бутылочку.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь
Потуже затянув платок, она обошла вокруг невысокой еще скирды, прики́дывая, с какой стороны легче на нее влезть.
— Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень
– Больно легок, – прики́дывая мешок на руке, сказал провожатый.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются
– Артподготовка в девять, значит, до нее, – сказал Чугунов, очевидно прики́дывая в уме, как долго придется принимать ему на себя немецкий ответный огонь, потому что, раз передача, немцы будут бить по роте Чугунова.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются