– Плохо, – отвечал Жондрет с горькой и призна́тельной улыбкой, – очень плохо, сударь.
— Виктор Гюго, Отверженные
Будучи весьма благодарен, с благодарной признательностью, с искренней и призна́тельной благодарностью, признательно и с благодарною искренностью сожалея, он отказался.
— Джеймс Джойс, Улисс
Он с призна́тельной радостью отметил, что солнце не торопит его.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
Явился он ко мне с искусным стряпчим, и в то время взяли они с меня милостиво одни только проценты за 50 лет, а занятой капитал мне весь подарили. – Карп Дементьич человек призна́тельной. – Невестка, водки нечаянному гостю. – Я водки не пью. – Да хотя прикушай.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву
Садясь на землю, уронил он руку на мохнатый затылок одной из собак, и долго не поворачивало головы обрадованное животное, с призна́тельной гордостью посматривая сбоку на Павлушу.
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"