Но эта «высочайшая слава» преподноси́ла ему подчас самые неожиданные сюрпризы.
— Виктор Гюго, Отверженные
По словам бабушки, он неустанно переписывает все, что попадается ему под руку, причем, занимаясь этим делом, держит короля Карла Первого на почтительном расстоянии; видеть его счастливым и на свободе, а не влачащим жалкую жизнь под замком – великая для нее радость, говорила бабушка, добавляя (это заключение она преподноси́ла как новинку), что только она знает настоящую цену этому человеку.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
У каждого из нас была своя спальня, еще имелась кухонька с едой в леднике и громадная гостиная, где Мэйджор сидел в шелковом халате и сочинял свой новейший рассказ в духе Хемингуэя – краснолицый толстенький холерик, ненавидевший все на свете; но он же мог зажигать очаровательнейшую и милейшую улыбку в мире, когда реальная жизнь по ночам преподноси́ла ему какой-нибудь добряк.
— Джек Керуак, На дороге
― Знаешь, мне очень долго судьба преподноси́ла одни удачи.
— Марио Пьюзо, Крестный отец
Закончив письмо, мисс Пинкертон приступила к начертанию своего имени и имени мисс Седли на титуле Словаря Джонсона – увлекательного труда, который она неизменно преподноси́ла своим ученицам в качестве прощального подарка.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия