В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — преподавАтельскую.
А Хелен чувствовала, что ей даже полезно иметь определенную преподава́тельскую нагрузку, ибо занятия и подготовка к ним отвлекали ее от постоянных тревожных мыслей о сыне.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Я понимал, что у него есть из чего выбирать: он мог вернуться в свою преподава́тельскую квартиру один, или я мог предложить ему пойти вместе с ним, или он мог остаться в бабушкином доме на Центральной улице; он даже мог спать в моей комнате на другой кровати, ведь я уже сказал бабушке, что не хочу, чтобы в ту ночь ее занял Ной или Саймон.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Любой, заходящий из Профессорского Коридора в Преподава́тельскую, не мог не ощутить поразительную разницу в состоянии воздуха, это можно было бы сравнить с тем, как если бы человек, плывущий в чистой воде, неожиданно оказался в водоеме, наполненном супом.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
После того как Главу Школы вкатили в Преподава́тельскую, он открыл один глаз и невидящим взглядом уставился в дым.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
В этот раз, когда Шерсткот вошел в Преподава́тельскую с охапкой тетрадей в руках и семечками во рту, он находился в состоянии своего обычного нервного возбуждения.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст