В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — препарАты.
У Гарри теплилась надежда, что все у них с Роном наладится: ведь они будут два часа вместе готовить препара́ты из крысиных мозгов — погружать их по распоряжению Снегга в соляной раствор.
— Джоанн Роулинг, Гарри Поттер и кубок огня
Несмотря на верность Арго нашим идеалам, нет сомнений в том, что современные методы допроса, включая, возможно, психотропные препара́ты, позволят полиции получить информацию, которая поставит под угрозу существование всей организации.
— Фредерик Форсайт, День Шакала
Я расстелила на подставке чистое полотенце и выложила на него все наши медицинские препара́ты.
— Вирджиния Эндрюс, Цветы на чердаке
Но не потому, как писали потом враждебно настроенные историки, что к этому времени в Ибанске почти начисто исчезли мясо, молоко, яйца и другие канцерогенные препара́ты, и не потому, как писали потом дружественно настроенные историки, что было еще рано, а из-за цифры XIII.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
Жидкость такой крепости хорошо растворяла кристаллические препара́ты.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго