Вампа исполнил приказание графа, и Данглару были поданы лучшие плоды и лучшее вино Италии; затем его посадили в его почто́вую карету, провезли по дороге и высадили у какого-то дерева.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Она получила от него открытку, не простенькую почто́вую открытку, как со стихотворением, а цветную, с изображением отвратительной пластмассовой статуи Пола Баньяна, которая высилась перед Городским центром.
— Стивен Кинг, Оно
А после похорон написал и лично отнес в почто́вую контору резкую телеграмму на имя президента республики, которую телеграфист отказался передать.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
Иногда Мандельштам получал от нее и пачку папирос второго сорта, спичек, почто́вую марку.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Доктор всю ночь не мог уснуть от стыда и досады на себя, а утром, часов в десять, отправился в почто́вую контору и извинился перед почтмейстером.
— Антон Чехов, Палата № 6