В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Ы — посЫпанных.
Сад пересекало несколько дорожек, посы́панных толченым кирпичом и обложенных ракушками, а все остальное пространство заполняли цветы: розовые петуньи, огромные красные пионы, белые ароматные нарциссы, розовые, голубые и белые водосборы, лиловые ирисы.
— Люси Монтгомери, Энн в Грингейбле
Днем эстрада не работала, сад был открыт для всех желающих, и мы, помню, всегда устремлялись в первую очередь именно туда, потому что в саду, на его посы́панных желтым песочком дорожках, в любое время дня и ночи можно было разжиться приличным окурком.
— Леонид Пантелеев, Республика Шкид Сборник
Мусук подобрал на глинистой почве много фиников, орехов, несколько лепешек, посы́панных анисом, и шелковый полосатый мешочек, перевязанный шнурком.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый
Рощу пересекало много тропинок, посы́панных оранжевым песком.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус