Он бросил лишь беглый взгляд на лицо покойницы, лежавшей на подушке, которую заботливо подложила ей под голову Долли, но он так хорошо запомнил этот последний взгляд, брошенный им на свою несчастную, посты́лую жену, что, даже рассказывая историю этой ночи шестнадцать лет спустя, видел перед глазами каждую черточку изнуренного лица.
— Джордж Элиот, Сайлес Марнер
Недели опьянения кончились; Бернард очутился в прежней житейской оболочке; и, упавшему на землю с поднебесной высоты, ему, как никогда, тяжело было влачить эту посты́лую оболочку.
— Олдос Хаксли, О дивный новый мир
Они были мертвы, а я жил; жил и их убийца; и я должен влачить посты́лую для меня жизнь ради того, чтобы его уничтожить.
— Мэри Шелли, Франкенштейн, или Современный Прометей
Никогда еще Филимон Прокопьевич не проклинал так свою жизнь, как в эту посты́лую, ненастную июньскую ночь, кутающую туманами таежную синь.
— Полина Москвитина, Черный тополь
В порту, плечо к плечу, стояли тысячи уезжавших, - узенькие мостки-сходни отделяли посты́лую Россию от райских стран, где нет ни революций, ни эвакуации, где пятиэтажные магазины, полные роскошной и дешевой одежды, где спят в кроватях (а не на столах и не в ваннах), где по своей надобности человек, не стоя ни в какой очереди, идет в чистое, снабженное обильной водой, освещенное электричеством место и сидит там, покуда не надоест...
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус