Мы фактически бессильны перед навязываемыми нам внешними обстоятельствами вроде говорящих собак, самолетов с поздравительным шлейфом, посла́ниями внутри бананов и заказными грозами.
— Юстейн Гордер, Мир Софии
Аккуратно снимал сюртук и вешал его на спинку стула, надевал нарукавники, чтобы не пачкать рубашку, расстегивал жилет, чтобы лучше думалось, и до самой поздней ночи поднимал дух у страждущих и беспомощных своими сводящими с ума любовными посла́ниями.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Это были письма из дому с более ранним почтовым штемпелем, чем предыдущие, и когда майор увидел на одном из них почерк сестры – той, что обычно писала «драгоценному Уильяму», исписывая четвертушку вдоль и поперек, причем собирала все, какие только могла, дурные новости, а также журила его и читала наставления с сестринской прямотой, отравляя ему этими посла́ниями весь день, – то, по правде говоря, «драгоценный Уильям» не спешил взломать печать на письме своей сестрицы, поджидая более благоприятного для этого случая и состояния духа.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Он вдруг понял, зачем граф вызвал всех этих людей: рассылает гонцов с посла́ниями.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли
Теперь мы с Жуло чувствовали себя в относительной безопасности и обменивались посла́ниями целый день.
— Анри Шарьер, Папийон