В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — портОвым.
Из нескольких моих слов она поняла, в чем дело, стала утешать Дору и постепенно убедила ее в том, что я не чернорабочий, – по-видимому, моя манера изъясняться внушила Доре мысль, что я стал порто́вым грузчиком и по целым дням вожу тачку вверх и вниз по сходням, – и таким образом восстановила между нами мир.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Вам пожизненно предоставлено право заплывать в любой порт, находящийся под контролем господина Торанаги, без обращения к порто́вым властям.
— Джеймс Клавелл, Сегун
— Вы готовы подвергнуться полному превращению и до конца дней быть официантом или порто́вым рабочим?
— Джордж Оруэлл, 1984
Березин организовал приемку и отправку всех этих материалов к основным порто́вым базам строительства — Мурманску, Архангельску, Нарьян-Мару, Новому Порту, Игарке, Диксону, Нордвику, Тикси-порту, Владивостоку.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
– Ему бы только командовать порто́вым буксиром, а не боевым кораблем.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима