Коровники, лошадиные стойла, свиные загоны, сеновалы — все попада́вшееся на его пути, разлеталось вдребезги, словно кегли на кегельбане.
— Роальд Даль, Джеймс и Персик-великан
Но, несмотря на эти примеры, доказывающие обратное, Гебриел Граб был сварливым, непокладистым, хмурым человеком – мрачным и замкнутым, который не общался ни с кем, кроме самого себя и старой плетеной фляжки, помещавшейся в большом, глубоком кармане его жилета, и бросал на каждое веселое лицо, попада́вшееся ему на пути, такой злобный и сердитый взгляд, что трудно было при встрече с ним не почувствовать себя скверно.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Возвращаясь с ними со станции, Аурелиано Второй увлекал за собой, словно в импровизированной кумбиамбе,[18] любое человеческое существо, попада́вшееся ему навстречу, — местное или пришлое, знакомое или незнакомое, без всякого разбора.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
Казалось, что лучи Веги ощутимо били и давили все попада́вшееся на их пути, летели в пространство могучими копьями в миллионы километров длиной.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
Всякий раз после того, как он натыкался на преследуемого «профессора», долго не смолкали его бранные крики; он носился тогда по улицам, подобно Тамерлану, уничтожая все, попада́вшееся на пути грозного шествия; таким образом он практиковал еврейские погромы, задолго до их возникновения, в широких размерах; попадавшихся ему в плен евреев он всячески истязал, а над еврейскими дамами совершал гнусности, пока, наконец, экспедиция бравого штык-юнкера не кончалась на съезжей, куда он неизменно водворялся после жестоких схваток с бунтарями.
— Владимир Короленко, Слепой музыкант