Я предпочитал думать, что в комнатах, которые мы обследовали, было больше случайного и гораздо меньше разоблачительного, чем представлял себе Оуэн, — в конце концов, это не более чем монастырские кельи для приезжих школяров, нечто среднее между берлогой и гостиничным номером, а не жилье в привычном понима́нии.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
И точно так же, как праздны и шатки были бы заключения астрономов, не основанные на наблюдениях видимого неба по отношению к одному меридиану и одному горизонту, так праздны и шатки были бы и мои заключения, не основанные на том понима́нии добра, которое для всех всегда было и будет одинаково и которое открыто мне христианством и всегда в душе моей может быть поверено.
— Лев Толстой, Анна Каренина
Так, в инстинктивном понима́нии красоты запечатлелось это требование продолжения рода, слившееся, разумеется, с эротическим восприятием подруги, которая сильна и не будет искалечена первыми же родами, которая даст потомство победителей темного необозримого царства зверей, как море – окружавшего наших предков.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
— Каков же я… позвольте спросить, в вашем понима́нии? — скривив обиженно губы, спросил Полипов.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
В милицию не заявляли, чтобы не напоминать властям о человеке, хотя и прописанном и не судившемся, но в современном понима́нии далеко не образцовом.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго