В упомянутом выше слове ударения должны быть поставлены на слог с буквой И и на слог с первой буквой Е — полИтотдЕле.
Комиссар Петиного полка, тот самый, фамилию которого я знала, накануне был убит — об этом мне сообщили в поли́тотде́ле.
— Вениамин Каверин, Два капитана
А когда прибыл товарищ Бастрюков, в его лице приобрел желанного заместителя, который, не разгибая спины, сидел в поли́тотде́ле за всех и гнал через себя снизу вверх бумаги, как всякий такой человек, забирая постепенно все большую силу.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются
А что касается духа приятельства, нетребовательности и потери бдительности, который, по его словам, сложился у нас в поли́тотде́ле дивизии, то насчет приятельства, верно, у меня все замполиты полков – друзья-приятели, я их на войне полюбил и разлюбить не обещаю.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются
– До декабря не знал о его присутствии и вдруг под Новый год фамилию услышал, – вместо ответа сказал Левашов. – Даже спросил одного инструктора, откуда у них в поли́тотде́ле этот Бастрюков, не из Крыма?
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются
Подготовка к армейской операции, изнурившая всех, кто ею занимался в штабе армии, в поли́тотде́ле, в штабах родов войск, в штабе тыла, и занявшая почти два месяца, была, в общем, закончена.
— Константин Симонов, Последнее лето