Напротив, за решёткой, при свете фонарей виднелись ветки деревьев, блестящие, чуть трепещущие на лёгком ветерке; дальше — освещённые окна домов на другой стороне улицы, словно глаза, смотрящие вниз, в безмятежную темноту сада; а надо всем этим — небо, поразительное лондонское небо, подсвеченное заревом бесчисленных огней; звёздный покров, вытканный из людских нужд, людских мечтаний, — необъятное зеркало, отражающее пышность и убожество, ночь за ночью дарящее свою мягкую усмешку множеству домов, парков, дворцов, лачуг, Форсайтам, полисме́нам и терпеливой кучке уличных зевак.
— Джон Голсуорси, Собственник
На скамье подсудимых сидели только две женщины, которые все время кивали своим восхищенным друзьям, пока клерк читал какие-то показания двум полисме́нам и чиновнику в штатском, склонившемуся над столом.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
Одни кричали тем, кто стоял ближе, чтобы они подожгли дом; другие орали полисме́нам, чтобы они его застрелили.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
И простым полисме́нам трудно справиться с подобными людьми.
— Терри Пратчетт, Ночная стража
Сюда полисме́нам вход заказан.
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева