В указанном выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой О — полигОнной.
На своей шкуре ощутил все «прелести» полиго́нной жизни.
— Станислав Аверков, Как я обстрелял Соединенные Штаты Америки, 2015
Сети, уже без рыбы, висели на заборе полиго́нной команды, но резервисты, как истинные партизаны, никого не выдали.
— Влад Озер, ВДВ. Штаб дивизии. Санитарно-эпидемиологическая служба
Подготовка телеметрических блоков для данной ракеты проводилась по полной полиго́нной программе.
— Виктор Витальевич Васецкий, Рассказ о «Пурге» – выездном измерительном пункте, 2020
Процветала, когда это требовалось воякам, беременела различной диковинной аппаратурой, раздувала штат, отстраивалась, становилась полиго́нной площадкой для стажёров.
— Владимир Потапов, Метеостанция любви, 2018
Но знание полиго́нной теории массовых отравлений в приложении к густонаселённым районам – это как раз то, что должно заставить тебя держать по возможности язык за зубами.
— Александр Гофштейн, Цунами, 2021