В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — покОнчивший.
Этот парень, поко́нчивший с собой… В общем, мне нельзя покидать гостиницу в течение ближайших двадцати четырех часов.
— Алекс Гарленд, Пляж
Упомянутая пьеса, принесшая ему шумный успех, повествует о бедствиях и смерти некоего «идеального» поэта, «непризнанного гения», прототипом которого послужил Томас Чаттертон (1752–1770) — английский поэт, поко́нчивший с собой в 17-летнем возрасте.
— Донна Тартт, Тайная история
Это был пятый, поко́нчивший с собой за десять недель.
— Анри Шарьер, Папийон
Но вот мало-помалу набиралась публика, приходил аккомпаниатор, поко́нчивший какое-нибудь стороннее дневное занятие у портного или часовщика, на буфете выставлялись сосиски в горячей воде и бутерброды с сыром, и, наконец, зажигались все остальные газовые рожки.
— Александр Куприн, Олеся
– Пошто же вы тогда за атаку голосовали, раз считаете, что ни черта у нас не выйдет? – спросил их поко́нчивший с переобуванием Семен.
— Константин Седых, Даурия