Он не жаловался на жизнь, хотя Сита кормила его самой простой пищей и отнюдь не до отвала, а сласти, изредка ему перепадавшие, она чаще всего не покупала, а незаметно утягивала с какого-нибудь прилавка на базаре, рискуя быть по́йманной и избитой разъяренным торговцем.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
– Таблетки, – сказала она, глядя на них из-под седой челки своими глазами по́йманной мыши. – Каждое утро таблетки, чтобы мы могли встать, и каждый вечер – чтобы уснуть. – После паузы она вновь что-то забормотала себе под нос.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Он все толкует нам о какой-то девочке, испорченной и порочной, по́йманной неоднократно в краже и с потаенным развратным пороком в душе своей, и совершенно как бы забыл сам (а мы вместе с ним), что дело идет всего только об семилетнем младенце, и что это самое дранье, целую четверть часа, этими девятью рябиновыми «шпицрутенами», – не только для взрослого, но и для четырнадцатилетнего было бы наверно в десять раз легче, чем для этой жалкой крошки!
— Федор Достоевский, Дневник писателя
На столе высилась стопка оттисков статьи Никитина, и к каждому была приложена цветная репродукция по́йманной тени прошлого.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
– Уж как–нибудь сами разберемся, – ответил Опивало, – как нам быть с рыбой, по́йманной на дне кувшина.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема