В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — пойдИ.
— Я тебе велела прополоскать посудное полотенце в горячей воде, а ты этого до сих пор не сделала, — невозмутимо ответствовала Марилла. — Пойди́ прополоскай, а потом уж задавай вопросы.
— Люси Монтгомери, Энн в Грингейбле
Какой стыд, мой мальчик, пойди́ вымой рот с мылом!» Наутро после того, как я попал в опалу, Мари Перейра, трясясь от возмущения, словно одно из тех желе, готовить которые она была мастерица, предложила наилучший способ моего восстановления в правах.
— Салман Рушди, Дети полуночи
— Вздор, вздор! — говорил он своим гулким командующим басом и прижимался спиной к холодной, негреющей печке. — Пойди́, пойди́, да уйми своего мопса, только и слышно в доме, что его лай.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
Когда и для него наступил последний час, он послал за мною, так как мы часто проводили вместе время за душеспасительными беседами, и открыл мне свою тайну со словами: «Пойди́ в город Каффу и займись там своим ремеслом.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
Пойди́ к Меланье в горницу.
— Алексей Черкасов, Хмель