Редкий мужчина обладал достаточным богатством, позволя́вшим иметь хотя бы одну любовницу-гейшу, а у барона Мацунага их было две.
— Артур Голден, Мемуары гейши
Он как бы овладел огромным словарем, позволя́вшим ему составлять из запахов любое число новых фраз, — и это в том возрасте, когда другие дети, с трудом подбирая вколоченные в них слова, лепечут банальные короткие предложения, отнюдь не достаточные для описания мира.
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
Голос, произнесший эти слова, обладал дивным, раскатистым выговором, позволя́вшим ему журчать и искриться, тем более что окрашен он был в драгоценную палитру с преобладанием золотисто-коричневого отлива.
— Терри Пратчетт, Вещие сестрички
Это не было невозможным; до него не могло быть больше сорока — пятидесяти километров, и в тихий день, с легким попутным ветром, позволя́вшим воспользоваться парусом, можно было бы без особенного риска пуститься в плавание.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова
В магазинах мужского платья стали продавать особого кроя куртки – «локтевки», как их называли, с отстегивающимся (на пуговицах) клапаном, позволя́вшим в любой момент, не снимая платья, заняться улавливанием собственного локтя.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка