Сестра Хосе Аркадио — Меме, заботы по воспитанию которой делили между собой суровая Фернанда и унылая Амаранта, почти в ту же пору достигла возраста, позволя́вшего поступить в монастырскую школу, где из нее должны были сделать виртуоза игры на клавикордах.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
Лампа, стоящая на железном столике (ее не задували весь день) давала достаточно света, позволя́вшего им заниматься своим вышиванием, но ни одна из них вот уже несколько часов к нему не прикасалась.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
И тем не менее предположим, что всего за несколько лет этот юный ненасытный читатель обогатил аббатство множеством книг… Но разве нам не сказано, среди всего прочего, что он был прозван “Неписьменным аббатом” из-за странного не то калечества, не то заболевания, не позволя́вшего ему писать?
— Умберто Эко, Имя розы
Помните ли, как тайком от доктора, не позволя́вшего никому оставаться на воздухе после солнечного заката, мы пробирались в теплые лунные ночи на террасу?
— Александр Куприн, Олеся
Меня преждевременно, преступно рано сделали женщиной, посвятив в жизнь с наихудшей стороны, в ложном, бульварном толковании самоуверенного пожилого тунеядца прежнего времени, всем пользовавшегося, все себе позволя́вшего.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго