В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — подсАливают.
Можно ли солить? Нет, настоящие сыроеды не подса́ливают пищу, а если немного подса́ливают, то только морской солью.
— Кацудзо Ниши, Энергия питания. Сыроедение в Системе здоровья, 2013
Затем добавляют любое масло — облепиховое, льняное, оливковое, подсолнечное или кукурузное, немного подса́ливают и остужают.
— Л. С. Любимова, Овсяный кисель с льняным маслом – суперсредство от 100 болезней. Рецепты целебных каш из овса, гречи, риса, пшеницы, ячменя, 2009
Обыкновенный натрий хлор, хлористый натрий, который мы ежедневно кладём в пищу, а некоторые люди вне зависимости от степени солёности пищи всё равно подса́ливают её.
— О. В. Северюхин, Кольцо приключений. Книга 7. Кольцо спасения, 2015
Настоящие ценители такого чая даже немного подса́ливают его.
— Елена Маслякова, Твоя чайная
Блюда готовят без соли, пищу подса́ливают за столом.
— Илья Мельников, Питание при гипертонической болезни