В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой А — подплывАя.
Подплыва́я к какому-нибудь из островков, мы ныряли в море с гладких, словно отполированных гранитных скал.
— Роальд Даль, Ведьмы
Иногда эти красноватые пористые мешки, подплыва́я друг к другу, прикасались рубчатым ободом, охватывающим их тело, к такому же ободу соседа: это и был тот молчаливый язык, на котором изъяснялись эти красные камбалы, как первоначально назвал их я, не сообразив, что это попросту кровяные шарики.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Но можно было судить, как велик был разгром, если наши моряки, подплыва́я, заметили только у одного «Сирануи» более двадцати пробоин.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима
— Постойте, — сказал Громеко. — Совсем близко, подплыва́я сюда, я заметил торчавший из чащи ствол сухого дерева.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова
Иногда эти красноватые пористые мешки, подплыва́я друг к другу, прикасались рубчатым ободом, охватывающим их тело, к такому же ободу соседа: это и был тот молчаливый язык, на котором изъяснялись эти красные камбалы, как первоначально назвал их я, не сообразив, что это попросту кровяные шарики.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка