В упомянутом выше варианте ударение ставят на слог с последней буквой И — подпилИ.
В таком слове допускается ставить ударение либо на слог с первой буквой И — подпИли, либо на слог с буквой О — пОдпили.
Мужик, дружный с лешим, пошел с соседями на свадьбу: там был он зауряд дружки; на свадьбе, как водится, подпили, подгуляли и вечерком веселые отправились по домам.
— Сборник, Скоморошины
офицеры сильно подпили, и вся скатерть перед ними была установлена бутылками – приблизился к тому столу, за которым сидела Джемма.
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"
Собрались семейно, с женами, гуляем, гармошка нашлась, подпили несколько.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы
Мы, признаться, на радостях трошки подпили… У моей бабы блюлась бутылка царской про свят случай.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон
– С Борисом Петровичем у меня вышла ссора… Он тебе еще будет жаловаться… Он все хвастал економкой… Купил-де ее за рубль у драгуна… «А не уступлю, говорит, и за десять тысяч… Такая, говорит, бойкая, веселая, как огонь… На все руки девка…» Ну, я и подъехал… Подпили мы с ним: – покажи… Жмется, – она, говорит, не знаю, куда ушла… Я и пристань… Старику – тесно, повертелся, повертелся, позвал… Так она мне понравилась сразу, – не то чтобы какая-нибудь писаная красавица… Приятна, голос звонкий, глаза быстрые, волосы кудрявые… Я говорю: надо бы по старинному обычаю гостю – чашу с поцелуем.
— Алексей Толстой, Петр Первый