В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой О — подоснОве.
Внимание к ситуациям порога – одна из тропинок, ведущих к онтологической подосно́ве текста.
— Л. В. Карасев, Флейта Гамлета: Очерк онтологической поэтики, 2009
Скорее можно сказать, что он формально и содержательно подпитывался, религиозно и политически оформлялся, базируясь на более древней и более широкой (общей) культурной подосно́ве.
— Алексей Передельский, Двуликий Янус. Спорт как социальный феномен. Сущность и онтологические основания, 2016
Порог как уплотнение, сгущение смысла; порог как один из «ключей» к онтологической подосно́ве повествования.
— Л. В. Карасев, Флейта Гамлета: Очерк онтологической поэтики, 2009
При укладке паркета во время строительного ремонта на старом здании нужно проверить, нет ли в подосно́ве труб горячего водоснабжения.
— Алексей Бурый, Укладка паркета
От гиперборейского, санскрита, индоевропейского, греческого, латинского, этрусского, английского, французского, немецкого, испанского, если знаешь хотя бы один из тюрко-татарских языков, который и лежит в подосно́ве русского языка.
— Рафис Салимжанов, Великий язык тюрков, 2017