– Прощаю, – отвечал Уордль. – «Мне жаль, – покраснев, говорит Белла, что вы, папа, настроены против браков по любви». – «Я был неправ, мне не следовало так говорить, моя милая, – отвечаю я и погла́живаю ее по щеке так нежно, как только может погладить такой грубый старик. – Твоя мать вышла замуж по любви, да и ты тоже». – «Я не об этом думала, папа, – говорит Белла.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Долго лежу в ванне с пеной и погла́живаю свой бедный распухший живот.
— Жаклин Уилсон, Девчонки в слезах
Каждый пальчик погла́живаю отдельно, а потом долго-долго растираю подъем, потому что знаю: именно тут больнее всего.
— Жаклин Уилсон, Секреты
— Неотесанные, невежливые посетители или туристы, которые неизбежно будут жаловаться на наши маленькие безобидные привычки… Поэтому… — я сую в ее маленькую ручку купюру (надеюсь, это полтинник), — если вы сумеете сделать так, чтобы нам не досаждали, мы с благодарностью оценим это. — Я погла́живаю ее руку, сжимая ее в кулачок. — А если кто-то будет жаловаться, ну так… — я делаю паузу, а потом перехожу на угрожающий тон, — вышвырните их вон.
— Брет Эллис, Американский психопат
И вместо того чтобы ударить или щипать, сел на корточки, погла́живаю по голове и за ухом и самым сладким голосом: котенька, котик, миленький, красавец! — слов-то он и не понимает.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"