В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Я — повторЯющихся.
Слабые звуки органа тонули в беспрерывно повторя́ющихся криках "ура".
— Томас Гарди, Джуд незаметный
Под действием каких-то равномерно повторя́ющихся толчков умственный горизонт его был приведен в колебание.
— Виктор Гюго, Отверженные
Я говорю, естественно, не о случайных промахах поведения, а систематически повторя́ющихся поступках.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Нам нужен прибор для распознания и последующего вылущивания возвратных ассоциаций, неизбежно повторя́ющихся у всех без исключения людей.
— Иван Ефремов, Час Быка
Карагач слушал и не удивлялся: он видел многих влюбленных на этой скамье, слышал много нежных слов, повторя́ющихся из поколения в поколение, и знал, как быстро — по его вековому счету — превращаются пылкие любовники в дряхлых стариков и трясущихся беззубых старух, выходящих перед могилой посидеть на эту же самую скамью, — но только днем, чтобы погреть на солнце холодную медлительную кровь, что когда–то искрилась и пенилась, подобно молодому вину.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине