На камине – две севрские вазы нового производства; часы с амуром, натягивающим лук; двухстворчатое зеркало, и по сторонам его – две гравюры: на одной изображен Гомер, несущий своего поводыря́, на другой – Велизарий, просящий подаяния; серые обои с серым рисунком; мебель, обитая красным сукном с черными разводами, – такова была гостиная лорда Уилмора.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Обман, бредущий без поводыря́.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Провел поводыря́ ангел в дальний покой и затворился с ним.
— Всеволод Гаршин, Красный цветок
И Король, чтобы Поэт не конфузился перед рядовыми кроликами, велел приставить к нему глазастого крольчонка-поводыря́, чтобы тот его вовремя останавливал.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
И он, и сестра похожи были на слепых, но в зрачках полковника, светившихся агатовой чернотой и женской добротой, застоялась темная решимость поводыря́, а у сестры только коровий испуг.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой