В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — повЕсился.
Он сидел в баре (на том самом стуле, где сейчас сидел мистер Хэнском, внезапно осознал Рикки Ли, и его тревога только усилилась), выпил три или четыре стаканчика бурбона с горькой настойкой, пел вместе с музыкальным автоматом, никому не доставлял хлопот, ушел домой после того, как Рикки Ли закрыл «Колесо», и пове́сился на ремне в чулане наверху.
— Стивен Кинг, Оно
Если бы не моя скрипка, охота на лис, в которой я участвовал, когда удавалось достать лошадь, то я бы, пожалуй, пове́сился.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Он взял у Лизунихи водки, выпил, не закусывая, и пове́сился в чулане.
— Леонид Добычин, Город Эн
А тот, старый член и прожженный стукач, сам чуть не пове́сился от тоски.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
И так это все на бедного голландца подействовало, что в один прекрасный день, при сорокапятиградусном морозе, он, не сказав никому ни слова, заперся один в своем директорском доме, да и пове́сился.
— Надежда Тэффи, Ведьма