В упомянутом выше слове ударение падает на слог с последней буквой А — побратАлся.
Вот однажды пробегал по этому полю Марко Бегун, увидел Ивана Голого, побрата́лся с ним, посадил его на себя и пустился в дремучий, темный лес.
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки
Когда он побрата́лся с ханом кэрэитов, ни один враг не мог их победить.
— Исай Калашников, Жестокий век
Наконец, к великой радости всех благомыслящих людей, дядя Максим за что-то сильно осердился на австрийцев и уехал в Италию: там он примкнул к такому же забияке и еретику – Гарибальди, который, как с ужасом передавали паны помещики, побрата́лся с чертом и в грош не ставит самого Папу.
— Владимир Короленко, Слепой музыкант
Подружился Хмелинушка с Горем, брательски с ним побрата́лся, и говорит ему Горе великое: «Дам тебе я, доброму молодцу, путь пространный, дорогу широкую, дам тебе я хоромину крепкую да теплую, дам тебе я хлеб да одежду богатую.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы