В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой Я — плЯже.
А может, я обратил на него внимание на шестой день, когда Зеф с Сэмми не появлялись на своем пля́же, и мы в течение трех часов молча рассматривали море – крутые профессионалы, дальше некуда, – пока они не вернулись.
— Алекс Гарленд, Пляж
Никто даже и не вспомнил о третьем шведе, который, наверное, остался на пля́же раненый и ожидал помощи.
— Алекс Гарленд, Пляж
«Таинственный незнакомец на пля́же», премированный рассказ мистера Леопольда Блума.
— Джеймс Джойс, Улисс
На Собачьем пля́же вода еле-еле плескалась о берег.
— Фазиль Искандер, Детство Чика
В городе он брился в один прием, но здесь ветер задорно дул в лицо, в небе плыли легкомысленные тучки, внизу на пля́же оглушительно кричали дети… Впереди свободный, океанский день… Нет!
— Саша Черный, Избранная проза