В протоколах клуба почти в невероятном количестве упоминаются случаи, когда этот превосходный джентльмен направлял объекты благотворительности к другим членам клуба за поношенным пла́тьем или за денежным пособием.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
И шла ли она, шурша пла́тьем, по дому, наблюдая за уборкой, заглядывала ли в кухню или в мастерскую, где шилась одежда для н****в, занятых на полевых работах, на пальце у нее всегда блестел золотой наперсток, а по пятам за ней следовала девочка-негритянка, на которую была возложена обязанность носить за хозяйкой шкатулку розового дерева со швейными принадлежностями и выдергивать из готового шитья наметку.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Не думайте больше о вчерашней неудаче с пла́тьем.
— Дафна Мурье, Ребекка
Теперь ее голову увенчивал большой розовый тюрбан, который никак не мог ужиться с пла́тьем синего цвета, а то, в свою очередь, пребывало в состоянии непримиримой вражды с ярко-желтой нижней юбкой.
— Луиза Мэй Олкотт, Маленькие женщины
Терентий часто, раздев барина, с сапогами и пла́тьем в руке, пожелав покойной ночи, медлил уходить, ожидая, не вступит ли барин в разговор.
— Лев Толстой, Война и мир